What Makes You Happy (tradução)

Original

Liz Phair

Compositor: Liz Phair

Mas não se preocupe, mãe, eu o conheci em um restaurante
E todo esse tempo eu fui conhecê-lo
Ele tem uma ex-mulher em Pasadena, e às vezes ela é uma louca
Para lidar com isso, mas principalmente temos vivido aqui
Ilesos

Há um silêncio, e ela diz: "Escute aqui, mocinha, tudo que importa é
O que te faz feliz, mas você deixar esta casa sabendo minha opinião não vai
Fazer você me amar, se você não se importa...

Estou lhe enviando uma fotografia, eu juro
Esta vai durar, e todos aqueles outros bastardos
Eram apenas prática
Eu sinto o sol nas minhas costas...
Sinto o cheiro da terra na minha pele...
Eu vejo o céu acima de mim como uma recuperação completa...

Ela diz: ""Escute aqui, mocinha, tudo que importa é o que te faz feliz
Mas você deixar esta casa sabendo minha opinião
Não vai fazer diferença se você não estiver pronta.
Não vai fazer você me amar se você não se importa...